Idioma de la interfaz

La interfaz web de Hive está disponible en inglés, alemán (Deutsch), francés (Français), español (Español) y chino simplificado (简体中文).

Cambio de idioma

Use el pequeño botón de bandera de la barra superior, junto al botón Ayuda. Abre un menú de idiomas con el actual resaltado; al elegir otro idioma, toda la interfaz cambia de inmediato. El mismo botón aparece en las páginas de inicio de sesión, por lo que puede cambiar de idioma antes de iniciar sesión.

Cómo se elige su idioma

1. El idioma que eligió en el menú de banderas, recordado en una cookie del navegador durante un año.
2. De lo contrario, el idioma preferido de su navegador, si es uno de los idiomas admitidos.
3. De lo contrario, inglés.

La elección se almacena únicamente en su navegador, por lo que se aplica por navegador y dispositivo, y no por cuenta.

Qué no se traduce

• La página de inicio de sesión de MCP que se muestra al conectar un cliente de IA de terceros siempre permanece en inglés, para que el flujo de inicio de sesión nunca se interrumpa ni se actualice.
• Su propio contenido (nombres de Brains, títulos y texto de neuronas) se muestra exactamente como lo escribió.
• Los nombres de producto, los nombres de herramientas, los ejemplos de código y las respuestas de la API no se traducen.
• Algunos mensajes de error detallados generados en el interior del servidor aún pueden aparecer en inglés.

Idioma y búsqueda

El idioma de la interfaz es independiente de la búsqueda semántica. Para buscar bien contenido que no esté en inglés, elija el modelo de embeddings internacional; consulte Búsqueda & idiomas.

Añadir otro idioma

Las traducciones son catálogos gettext estándar en devplatform/i18n/locales/. Agregar un idioma requiere una entrada en el registro de idiomas, una imagen de bandera y un archivo messages.po traducido; no se necesitan cambios en plantillas ni rutas.